The trade-off is that this probably permanently burns all bridges between the library and publishers, who would likely not want to deal with the library any more.

To be fair how is that a tradeoff? Weren’t other people contributing to the internet archive?