Formula 1’s chief technical officer has revealed new details of the biggest overhaul of the series’ regulations in a decade.