I downloaded Fallout 3 through gog.com and as soon as I figured what the hell I was doing, I got it downloaded and playing great. I’m on a Chromebook Plus with an i5 and Iris Xe graphics. When I go to download NV, it prompts me to a message that tells me Wine is preparing a 64 Bit download . Shouldn’t it be 32 Bit?
If it isn’t obvious, I’m very novice but I think I’ll eventually figure it out with some help… so apologies if my terminology or phrasing is off.
It looks like an issue with the premade Lutris installer/config package.
Can you try downloading the installer from GOG and install manually in Lutris via the “Install a Windows Game from an executable” (the + button on the top left) option?
There you can choose “Windows XP 32bit” as an Installer preset, this should provide the best compatibility.