https://www.qnap.com/en/product/qda-a2mar seems to be the one in your image. From the users guide it seems it does everything you listed. The prices I’ve seen are about 100 € / $ though plus the two SSDs you need, personally I’d invest in external backup instead, that covers more data loss scenarios than this adapter.
Klingt zwar prinzipiell gut, aber man kann der CDU ja nicht trauen tatsächlich notwendige Maßnahmen in der erforderlichen Geschwindigkeit zu ergreifen, also ist das bloß wieder eine Ausrede weiterzumachen wie bisher.