As I see it, they are close to parity on the video/shows side, but the music thing on Jellyfin is severely lacking for me. PlexAmp and all the special mix and radio features are where it’s at for me, and so far I don’t know of an open alternative to that.
Oh my, Delphi.
Look at the flywheel on that thing. Monumental.