• 0 Posts
  • 7 Comments
Joined 1 year ago
cake
Cake day: June 4th, 2023

help-circle
  • I was going to say that’s actually a G K Chesterton quote, but it turns out it’s more complicated than that. Neil Gaiman himself said it was from Chesterton (when quoting it at the start of Coraline), but he wrote it from memory and didn’t double check, so the original is worded differently. At least, that’s how my quick googling claims the paraphrase happened. The misquote is pithier than the original so… is it now a Gaiman quote, even though it originates as an attempted Chesterton quote?

    As far as I can tell, the passage he was thinking of was:

    Fairy tales do not give the child his first idea of bogey. What fairy tales give the child is his first clear idea of the possible defeat of bogey. The baby has known the dragon intimately ever since he had an imagination. What the fairy tale provides for him is a St. George to kill the dragon.

    • G K Chesterton, Tremendous Trifles (1909)





  • There’s a similar story about CS Lewis that’s much older. I originally saw it in some print source, but this (unsourced) quick Google copy-paste gives the gist:

    One day, Lewis and a friend were walking down the road and came upon a street person who reached out to them for help. While his friend kept walking, Lewis stopped and proceeded to empty his wallet. When they resumed their journey, his friend asked, “What are you doing giving him your money like that? Don’t you know he’s just going to go squander all that on ale?” Lewis paused and replied, “That’s all I was going to do with it.”

    Obviously it’s funnier when a comedian says it, just thought it was interesting that the general idea has been around for a while. Probably as long as there’s been booze and beggars tbh.