Prinzipiell ist auch die Oberfläche im Verhältnis zum Volumen kleiner, je größer und kugelförmiger das Volumen ist. Wenn die Verpackung aber dicker ist, müsste man das vermutlich tatsächlich abwiegen.
Außerdem wäre auch noch wichtig, woraus beide Verpackungen (und Verschlüsse) bestehen. Sind sie aus Bioplastik? Dann können sie (theoretisch) klimaneutral verbrannt werden. Sind sie aus recyceltem Plastik? Sind sie aus einem Material, das recyclebar ist und von deinem Entsorger auch tatsächlich dem Recycling zugeführt wird? Kannst du eine dieser Fragen für eine der Varianten mit Ja beantworten, würde ich die kaufen.
Eventuell würde sich noch die frage stellen, ob vielleicht dickeres Plastik einfacher zu recyclen ist als dünnes, das weiß ich aber nicht.
Außerdem gibt es auch Läden, in denen du solche Flüssigkeiten ohne Verpackung kaufen kannst (und halt stattdessen deine eigene mitbringst). Guck erst mal, ob du einen solchen in deiner Umgebung findest, bevor du dich damit beschäftigst, ob große Kanister sinnvoller sind als keine ;)
Aegis